音声学の復習⑤撥音「ン」の発音～能力試験合格を目指そう

SenSeeライターおおたです。

音声学の復習、第5回目は特殊音素の一つ、撥音「ン」についてです。音声学の復習④で口腔断面図の話をした時にも少し、この「ン」を話題に出したのですが、この回では撥音「ン」だけにしぼって、しっかり復習しておきましょう。

撥音「ン」は、いくつか種類がありましたね。ある「ン」が、いくつかある中のどの音であるか判断するにも子音の知識が不可欠になります。子音については音声学の復習②③で確認してください。

音素と異音

撥音「ン」の話に入る前に、まず「音素」と「異音」ということばについて確認しておきましょう。

まず、音素について、猪塚・猪塚（2019）で以下のように説明されています。

音素：語の意味を区別する働きのある最小の単位

猪塚・猪塚（2019）の例で「サカ（坂）」という言葉について考えてみましょう。

普通はこう発音するでしょう。

［saka]

ところが、以下のように発音した人がいたらどうでしょうか。

 [θaka]

[θ]は、無声・歯・摩擦音で、英語のth の音ですね。（think [θi ŋk]など)

先ほどの[saka]と音としては違うのですが、別にそれで意味が変わるわけではなく、私たちは普通に「坂」だと理解すると思います。日本語においては、[s]と[θ]は同じ音として認識されており、意味を区別する働きがないのです。

ですから、日本語においては[s]と[θ]は同じ音素に属しているということになります。

そう、これは「日本語においては」です。言語によって違います。例えば英語だと、[s]と[θ]を入れ替えると違う意味になってしまいますよね。

上がthink、下がsinkです。英語においては、[s]と[θ]は違う音素に属しているということになります。 

今度は、こう発音したらどうでしょうか。

[taka] 

[s]が[t]になりました。これでもう「坂」の意味ではなくなりましたね（「鷹」か何かですね）。日本語においては、[s]と[t]は意味を区別できるので、両者は違う音素に属しています。

また、同じ音素に属している色々な音が、異音です。

日本語だと…

/s/   …　　     [s] 　 [θ]
音素　　　　異音　異音

それでは次のセクションで、特殊音素の一つ、撥音/N/について見ていきましょう。

撥音「ン」について

撥音「ン」にいくつかの種類の音があると言いましたが、そのいくつかの音は「異音」ですね。撥音音素/N/の中に異音が6種類あります。

まず、以下の言葉を、「ン」のときの唇や舌の状態に注意しながら読んでみてください。

てんばい（転売）　　かんない（館内）　　　かんち（完治）
そんがい（損害）　　パン　　　しんい（真意）　　しんせつ（親切）

それぞれの「ン」、少しずつ違いますよね。

例えば、てんばい（転売）の「ン」は唇がくっついているけれど、かんない（館内）の「ン」は離れていたのではありませんか。というか、かんない（館内）の「ン」のときは舌が歯茎についていませんでしたか。

そんがい（損害）の「ン」はもっと舌の奥のほうを使っているように感じませんか（後述しますが、これは軟口蓋です。）

撥音「ン」の異音

異音６種類

撥音「ン」の異音の話になったら、必ずこの図がでてきますよね。

私の記事では、音声記号をあまり使ってこなかったので、ここで後続音に書いてある記号は日本語の音の中で何なのか簡単に確認しておきます。

このセクションの冒頭の枠内の言葉は、①～⑥の例を順番に挙げています。

①両唇音　例）てんばい（転売）

「ン」で唇がくっついていたのは、後続音（この場合は「パ」）が両唇音だからですね。

両唇音である「パ」を発音するために、「ン」のときに既に両唇音になって準備しています。

後続音「パ」は両唇音　→　「ン」は両唇鼻音

②歯茎音　例）かんない（館内）

 後続音「ナ」は歯茎音　→「ン」は歯茎鼻音

③歯茎硬口蓋音　例）かんち（完治）

後続音「チ」は歯茎硬口蓋音　→「ン」は歯茎硬口蓋鼻音

④軟口蓋音　例）そんがい（損害）

後続音「ガ」は軟口蓋音　→「ン」は軟口蓋鼻音

⑤語末　例）パン

後続音がない　→　「ン」は口蓋垂鼻音

⑥母音・半母音・摩擦音　例）しんい（真意）　しんせつ（親切）

後続音「イ」は母音、「セ」は摩擦音→「ン」は鼻母音

鼻母音とは鼻腔への通路を開けて発音される母音です。

後続音が、母音、半母音、摩擦音、全て「閉鎖」が無い音なので、「ン」のときも舌はどこかについて「閉鎖」を作らないのですね。（舌が盛り上がってはいますが。）

このタイプの「ン」は、前の母音を鼻腔への通路を開けながら発音した音になります。

よって音声記号ではこのように書かれることが多いですね。

しんせつ [ɕiĩsetsɯ] 　　（「シ」の母音[i]を鼻からも出す。）

他の例でみて見ると

うんえい[ɯɯ̃ei]　　　　（「ウ」[ɯ]を鼻からも出す。）

「ン」の識別：どの「ン」か考えてみよう

それでは、もう少し「ン」を含む言葉をみて見ましょう。以下の言葉の中の撥音「ン」は、6種類のうちのどれだと思いますか。

にほんしゅ（日本酒）　　たんぱつ（単発）　　　あんず（杏子）　　はけん（派遣）　
うんめい（運命）　　　しんや（深夜）　　　しんにゅう（侵入）　　　かんじ（漢字）
たんか（単価）　　　　ライン　　　　　　せんご（戦後）　　　しんらい（信頼）

できたでしょうか。撥音「ン」の異音の表で、確認しておいてください。

能力試験にも出るかも！「ン」に関する学習者の間違いあるある

最後に、撥音「ン」の発音で、ありがちな間違いを紹介します。二つの例を紹介しますが、どちらも母語に関係なく、どの学習者もやってしまうものだと思われます。試験にも出る可能性がありますので、押さえておきましょう。

「ン」＋母音・半母音

「ン」の後に、母音が来る場合、例えば、しんあい（親愛）、ほんを（本を）などです。

復習になりますが、これらの「ン」は後ろに母音があるので、「鼻母音」ですね。

ところが、学習者はこの「ン」を歯茎音で言ってしまい、結果、後ろの母音と結びついてしまうことがあります。するとどんな音になるでしょうか。

になってしまうのですね。

また、しんや（深夜）など、「ン」+半母音のものは、歯茎硬口蓋音で発音してしまい、

また、おんいん（音韻）など、「ン」+イ　も歯茎硬口蓋音になりがちです。

拍の問題

今回のテーマである撥音の異音とは違う話なのですが、リズムについてです。拍と音節の違いを覚えていますか。日本語は「拍」の言語ですね。（英語などは「音節」です。）

3つ目が重要で、これが音節との違いになります。音節だと、特殊拍は前の拍と合わせて、一つの音節と考えられます。

例えば、

「で」「ん」「わ」、「し」「ん」「ぱ」「い」はそれぞれ同じ長さでなければなりません。一定のリズムで手拍子をし、一手拍子にひらがな一つをはめていきます。

発音の授業でもない限り、普段はあまり学習者の発音を気にして訂正してあげる余裕がないかもしれません。ただ、このくらいの間違いだったら、授業中に手拍子をしながら発音してみせたりして、さらっと訂正することもできそうですね。

まとめ

今回のテーマは撥音「ン」の発音でした。「ン」だけでもこんなに種類があって、我々日本語母語話者は無意識にそれを使い分けていたなんて驚きますよね。

撥音「ン」は後続音の影響を受けて調音点が決まります。

調音点がどこになるかというのは、②③でやった子音の知識があればある程度大丈夫ですよね。

逆に、子音を一通りやった後に、撥音「ン」について勉強することで、子音をちゃんと覚えられているかどうかを確認することもできるのではないでしょうか！

撥音「ン」も、試験に出題されやすいものの一つです。特に「学習者の間違いあるある」でご紹介した「ン+母音・半母音」は、「出題される『ン』の問題あるある」かもしれません。

次回はアクセントについて書く予定です。